21 Май 2011
817
Вопрос:
Подскажите, может ли фирма, производящая исламскую одежду, назвать модель исламского платья "Канкан", учитывая что первоначально этот танец был танцем проституток, которые без нижнего белья взмахивали юбками, поднимая их (значение этого слова можно найти а любом интернет-ресурсе). Производитель к тому же говорит, что назвал платье, исходя из названия ткани, и что те, кто критикует его название, сами являются испорченными. Дозволено ли это?
Ответ: Не могу сказать, что, если название платью дано, исходя из названия ткани, это запрещено. Но назвав так платье, волей-неволей Вы будете виновником в очернении людей в мусульманской одежде и Ислама, а такой негативный посыл может вывести мусульманина из Ислама. Исходя из возможных тяжких последствий, будет лучше, если Вы назовёте эту коллекцию по-другому.
