Арабские пословицы и поговорки

4 Август 2011
2938

Устами народа

Арабские пословицы и поговоркиМать убийцы забывает, а мать убитого – нет.

Ветры дуют не так, как хотят корабли.

Во всякой красоте есть изъян.

Всё, что в изобилии, надоедает.

Глупому прощают семьдесят ошибок, а ученому - ни одной.

Движение - благо, медлительность – гибель.

Долгая свадьба научит танцевать.

День радости краток.

Если нет, чего желаешь, желай того, что есть.

Если стал наковальней - терпи; если стал молотом – бей.

Если хочешь узнать их секреты, спроси у их детей.

Желающий добра подобен делающему добро.

Желудок - враг человека.

Женщина без стыдливости, что пища 6eз соли.

Из кувшина можно вылить только то, что в нем есть.

Извинением не наполнишь желудок голодного.

Как барабан: голос громкий, а внутри пусто.

Как легка война для зрителей!

Когда бык падает, над ним поднимается много ножей.

Когда даешь в долг - друг, а когда требуешь обратно – враг.

Кто боится волков, не разводит овец.

Кто боится, того и бьют.

Кто ищет друга без недостатков, остается один.

Многоопытный лучше мудрого.

Молодого не отправляй жениться, а старика покупать осла.

Молчание - наряд умного и маска глупца.

Мы едим один и тот же кусок, что же ты на меня глаза таращишь?

Мы промолчали, когда он вошел, так он и осла ввел.

На всякую корову найдется доярка.

На низкую стену любой взберется.

Собрал Шамиль Хабибов

Самые интересные статьи «ИсламДага» читайте на нашем канале в Telegram.