Огнепоклонник и Сахл ат-Тустури

25 Октябрь 2013
1055

Сахл ат-Тустури[1] был хорошим и набожным человеком, у него был сосед-огнепоклонник, он всегда справлял свою нужду у стены дома Сахла, (приспособив его в качестве туалета) и нечистоты просачивались в дом Сахла. Сахл ат-Тустури, в свою очередь, не сказав ему об этом, вставил посуду у стены  и собирал днем эти нечистоты, а ночью выливал, дабы никто не видел.

Так продолжалось долгое время, пока Сахл тяжело не заболел, тогда он попросил позвать к нему своего соседа-огнепоклонника, чтобы он увидел те нечистоты, выливающиеся из его туалета. Когда ему показали стену дома изнутри, огнепоклонник воскликнул: «Что это я вижу?!» Сахл сказал: «Это все выходит из твоего туалета. Я долгое время выливал все это тайно, если бы не предсмертный час, я не сказал бы тебе об этом, но боюсь, что после моей смерти другие не смогут терпеть и продолжать то, что делал я».

Поражённый его благонравием, огнепоклонник воскликнул: «И ты это делал в течение многих лет, в то время, когда я нахожусь в неверии? Дай мне руку, я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха и Мухаммад  Его Посланник (мир ему и благословение)!», и принял Ислам.

Перевод с арабского Мухаммадрасул Загиров

 

كان سهل التستري رجلا صالحا، وكان له جار مجوسي، وكان يتبول بجوار بيت سهل، فكان جداره يترشح، و يخرج منه الأذى والقاذورات إلى بيت سهل، فكان سهل يضع إناء تحت الجدار، ليجتمع فيه ما يسقط ثم يأخذه ويلقه بعيدا.

وظل سهل على هذه الحال زماناً طويلاً إلى أن مرض مرضاً شديداً فأرسل إلى جاره الماجوسي، ليرى تلك القاذورات التي تسقط في الإناء. فتعجب الماجوسي وقال: ما هذا الذي أرى ؟! فقال سهل: هذا منذ زمان طويل يسقط من دارك إلى بيتي، وأنا أتلقاه بالنهار وألقيه بالليل، ولولا أنه حضرني أجلي ( الموت )، لما أخبرتك بذلك، وأنا أخاف ألا تتسع أخلاق غيري لذلك، فافعل ما ترى. فتأثر المجوسي، وقال: أيها الشيخ أنت تعاملني بهذه معاملة منذ زمان طويل، وأنا مقيم على كفري، مد يدك، فأنا أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله. 



[1]Сахл бин Абдулла бин Юнус родился в 200-м году по Хиджре в Хорасане, в городе Тустар, что находится на территории современного Ирана.Сахлат-Тустари покинул этот мир в 283-м году по Хиджре. Он говорил: «Бойтесь дня, после которого не будет уже ночи, бойтесь смерти, после которой уже не будет никогда земной жизни».

Самые интересные статьи «ИсламДага» читайте на нашем канале в Telegram.