Четыре вещи уничтожают другие четыре: благодеяние [уничтожается] неблагодарностью, благородство [уничтожается] ленью, уважение [уничтожается] упрямством, и почтение [уничтожается] грязными шутками.
***
Четыре вещи приводят к совершенству четыре другие: к [совершенству] знаний приводит мудрость, к [совершенству] веры (дин) приводит воздержание, к [совершенству] дела приводит усердие, и к [совершенству] благодеяния приводит благодарность.
***
Кусачая собака не хватает за подол своих знакомых. Пьяный верблюд не нападает на того, кто кормит и поит его. А завистливый подлец, сколько ты ему не сделаешь добра, когда получит возможность, причинит тебе всякое зло, на которое будет способен.
***
Люди бывают четырёх типов: низкие, которые и сами не едят, и другим не дают, жадные, которые сами едят, а другим не дают, щедрые, которые и сами едят, и другим дают, и благородные, которые сами не едят, а другим дают.
***
Лучшее из созданий – с точки зрения внешности – человек, презреннейшее из творений – собака. По общему мнению мудрецов, собака, стремящаяся к истине – лучше, чем человек, который к ней не стремится.
***
Избегай плохих и спеши к хорошим, поскольку, если останешься один – останешься с шайтаном, а будешь с плохими – и сам испортишься.
***
Учёный-'алим должен стремиться применять в деле ('амаль) знания ('ильм), а не научиться знаниям и использовать их для приобретения мирского (дунйа). Так как знание ('ильм) нужно для воспитания в себе веры (дин), а не для поглощения мирского (дунйа).
***
Если ты мюрид – стремящийся, то воспитывай в себе волю-стремление (ирадат), так как стремящийся без стремления – как влюбленный без золота. А если ты салик-странник, приобретай знания (ма'рифа), так как путник без знаний – как птица без крыльев. А если ты – ученый-'алим, то применяй знания на деле ('амаль), так как знания без применения – как дерево без плодов.
***
Добрый советчик тот, кто призывает людей к добру и улучшению. Как соль, которая приводит вкус мяса к улучшению, а не к разврату и греху, подобно мухе, которая портит мясо
Высказывания великого имама Абу Хамида аль-Газали (1059-1111), собранные его учениками. «Лучи мудрости» (Анвар аль-Хикмат).
Ссылки по теме:
