О сын! С каким бы несчастием ты не столкнулся, какая бы беда тебя не постигла, не огорчайся, но прояви волю в преодолении их. Знай и помни, что в мире небытия ты освободишься навсегда от земных тягот, а богатство сего мира является преходящим и отданной на временное хранение вещью.
Обнаружив ясный и открытый путь к правде и истине, никогда не сворачивай с прямого, достойного восхваления пути, в путь заблуждения. Помни, нет, и не может быть сомнения в вознаграждении всех терпеливых и честных бесчисленными благами, а концом терпения всегда было благо и добро. Лучшим деянием людей является совершение добра, а не совершение зла.
О сын! Каждый, кто от размышления о правилах поведения переходит к овладению ими, к тому каждый искренний (человек) будет проявлять благосклонность в его притязаниях.
Знай и помни необходимость и полезность (для людей) истинно человеческих принципов нравственности и всегда старайся направить своё желание на овладение ими. Принимай нравственность, как начало совершенствования (человеческой) судьбы, как благо.
Будь честен с человеком всегда, и при нем, и за его спиной. От прошлого нам достались принципы предков, которые заимствованы ими из подлинно человеческих нравственных источников.
Завистник никогда не расстанется с надеждой присвоения твоего состояния. Это его качество. Трус, зарясь на твое состояние, всегда храбрится. Однако ты даже в страхе и смятении не теряй надежды.
Адуллах ибн Мокафа. «Малая книга правил воспитания юношества»